설찬범의 파라다이스
글쓰기와 닥터후, 엑셀, 통계학, 무료프로그램 배우기를 좋아하는 청년백수의 블로그
러시아어어휘 (1)
[러시아어단어] 잠에 관련된 단어들
반응형

 

 

자다

спа́ть(불완) - поспа́ть(완)

- спа́ться(재귀)

 

Мне нужно идти́ спать. 나는 자러 가야 해

 

Я просто хочу́ пойти́ домой и поспа́ть. 난 그저 집에 가서 자고 싶어

 

мне не спится. (나는) 잠이 오지 않아

 

 

눕다

ложи́ться(불완) - ле́чь(완)

 

Ночь - э́то когда большинство́ люде́й ложи́тся спать. 밤은 대부분의 사람들이 자러 가는 때다.

 

Во сколько ты вчера́ лёг? 너 어제 언제 잤어?

 

 

 

 

침대

крова́ть  (여성)


Ребенок спал в крова́ти. 아이는 침대에서 자고 있었다

 

Её крова́ть стоит у стены. 그녀의 침대는 벽 옆에 있다

 

 

 

졸음

дремо́та (여성)

 

 

 

 

이불, 담요

одея́ло (중성)

 

Одея́л больше не бы́ло.  이불이 더는 없었다

 

Том укры́л Мэри одея́лом. 톰이 메리에게 이불을 덮어 주었다

 

 

베개

поду́шка (여성)

 

Для меня э́та поду́шка слишком мя́гкая. 나한테 이 베개는 너무 부드럽다

 

Он положи́л го́лову на поду́шку. 그는 베개에 머리를 놓았다

 

 

침실

спа́льня (여성)

 

Э́то моя́ спа́льня. 이게 내 침실이다

 

У меня в спа́льне есть телеви́зор. 내 침실에는 텔레비전이 있다

 

 

 

 

 

 

 

 

일어나다, 깨다

встава́ть(불완) - встать(완)

 

Я встаю́ рано. 나는 일찍 일어난다

 

Встава́й. 일어나

 

Когда ты встал? 너 언제 일어났어?

 

 

 

 

сон (남성)

 

Э́то был всего лишь сон. 그건 단지 꿈이었을 뿐이다

 

Вчера́ я ви́дел тебя во сне. 어제 난 꿈에서 너를 봤다

 

 

악몽

кошма́р (남성)

 

У меня никогда не бы́ло кошма́ров. 난 한 번도 악몽을 꾼 적 없어

 

 

 

 

하품

зево́к (남성)

 

하품하다

зева́ть (불완) - зевну́ть (완)

 

Том стара́лся не зева́ть. 톰은 하품하지 않으려 했다

 

От ску́ки слу́шатели на́чали зева́ть. 지루해진 관객들은 하품하기 시작했다.

 

 

 

 

반응형
  Comments,     Trackbacks