러시아어 현재시제

- 러시아어는 현재시제가 현재진행형을 포함한다

1식 동사 (대부분 ать ять로 끝난다)

знать (알다)

 

я знаю

ты знаешь

он(она, оно) знает

мы знаем

вы знаете

они знают

2식 동사 (대부분 ить еть로 끝난다)

говорить (말하다)

 

я говорю

ты говоришь

он(она, оно) говорит

мы говорим

вы говорите

они говорят

(1식 동사와 2식 동사도 원형 어미가 다른 예외가 있으며, 1식도 2식도 아닌 예외 동사들도 많음에 주의)

러시아어 과거시제

주어의 성에 따라 ть를 빼고 어미를 넣는다

남 : л

녀 : ла

중 : ло

복수 : ли

 - ся로 끝나는 동사도 마찬가지로 하되, л만 ся로 끝내고 나머지는 сь로 끝낸다

러시아어 미래시제

완료상 동사는 (과거와 미래시제만 표현하므로) 단순히 현재시제로 쓰면 미래시제가 된다

불완료상 동사는 'быть + 동사원형'으로 표현한다

 러시아어 숫자(기수)

0 ~ 10

0 ноль    놀

15 пятнадцать    뺘뜨나쩌쯔

16 шестнадцать    쉐스나쩌쯔

17 семнадцать    씸나쩌쯔

18 восемнадцать    버씸나쩌쯔

19 девятнадцать    지비뜨나쩌쯔

20 двадцать    드바쩌쯔

~ 90

30 тридцать    뜨리쩌쯔

40 сорок    쏘러크

50 пятьдесят    삣졔쌰쯔

60 шестьдесят    쉐슷졔쌰쯔

70 семьдесят    쏌졔쌰쯔

80 восемьдесят    보씸졔쌰쯔

90 девяно́сто    지비노스떠

100 ~ 1000

100 сто    쓰또

200 двести    드볘쓰찌

300 триста    뜨리쓰따

400 четыреста    취띠리스따

500 пятьсот    삣쏘뜨

600 шестьсот    쉿쏘뜨

700 семьсот    씸쏘뜨

800 восемьсот    버씸쏘뜨

900 девятьсот    지빗쏘뜨

1000 тысяча    띄쌰촤

1000000(백만) миллион    밀리온

1000000000(십억) миллиард    밀리아르뜨

숫자 표현

- 1부터 20까지는 정해진 단어로 부른다.

- 나머지는 영어처럼 십의 자리 + 일의 자리로 부른다.

- 세 자리 숫자는 각 백단위 + 십단위 + 일의 자리로 부른다.

- 네 자리 숫자는 [1~9] + тысяча + 나머지 숫자들로 부른다.

- 1000은 тысяча에 одна를 넣을 수도 뺄 수도 있다.

- 단, 2000은 два 대신 две로 붙이고, 2000과 3000과 4000은 тысяча 대신 тысячи로 부르며 그 이상은 тысяч로 부른다.

- 다섯 자리 이상은 천 단위를 부를 때 1000이라면 одна тысяча로 부른다.

 외국어 공부는 듣기가 생명이라고 생각합니다. 외국어 공부법을 여럿 조사했는데 많은 책과 강의에서 듣기를 강조했습니다.

  듣기가 중요한 이유는

  첫째, 아무리 글을 잘 알아도 듣기/말하기가 되지 않으면 또 다시 발음과 억양을 배워야 하고

  둘째, 읽기/쓰기를 배우고 듣기/말하기를 배우는 것보다 듣기/말하기를 배우고 읽기/쓰기를 배우는 것이 더 빠르고 효율적이며

  셋째, 외국어 실력 자랑에는 말하기가 최고고 말하기를 배우려면 들어야 하기 때문입니다.

  러시아어와 눈을 마주친 지 벌써 7년이 흘렀습니다. 외국어 공부는 다이어트와 같습니다. 내일부터 내일부터 하다가 아무것도 못 합니다. 이번에는 저도 마음 잡고 러시아어 공부를 하렵니다.

  러시아어는 영어나 일본어와 달리 자료가 적습니다. 이점은 다른 언어가 정말 부럽습니다. 그러나 외국어 실력을 자랑하려고 러시아어를 고른 저로서는 그 어려움이 기회입니다. 남들이 피하는 언어로 마음껏 조잘대고 싶으니까요.

  그러던 차에 KBS 월드 라디오를 알게 되었습니다. KBS 월드 라디오는 여러 언어로 방송하는데 물론 러시아어도 포함입니다.

러시아 방송 파일 다운받기

1. 먼저 KBS 월드 라디오 사이트에 들어갑니다

http://world.kbs.co.kr/

2. 화면 오른쪽 위에 언어 선택창에서 러시아어를 선택합니다.

3. 화면 상단 네 번째 메뉴에 마우스를 올리면 메뉴가 펼쳐집니다. 거기서 '팟캐스트'를 클릭합니다.

4. 원하는 프로그램/원하는 날짜를 골라 다운받을 수 있습니다.

(http://world.kbs.co.kr/russian/about/about_podcasts.htm로 간단히 접속 가능합니다)

  현재 방송하는 프로그램들은 다음과 같습니다.

1. Новости - 뉴스입니다.

2. Сеул сегодня - 서울 관련 정보나 사연을 받아 방송하는 프로그램입니다.

3. «Хотим путешествовать» - 한국 여행 홍보 프로그램입니다.

4. Воскресный журнал - 한국 관련 사연을 받아 방송하는 프로그램입니다.

5. Говорим как герои сериалов - 한국 드라마의 한 장면으로 한국어를 배우는 프로그램입니다. 

  저도 사실 러시아어 듣기가 전혀 되지 않습니다. 듣는다고 알아듣지도 못하고요. 그래도 열심히 들어서 귀를 뚫어야 한다고 생각합니다. 물론 말하기 노력도 게을리해서는 안 되겠죠.