리차드 기어가 남창을 연기한 1980년 영화 '아메리칸 플레이보이(원제는 American Gigolo)'의 OST인 'Call Me'. 이 노래를 부른 펑크 록 밴드 블론디(Blonde)는 김아중이 영화 '미녀는 괴로워'에서 부른 'Maria'를 부른 밴드로도 유명하다. 블론디라는 단어가 여성적인 느낌을 줘서 그런지 블론디를 여가수로 오해하기도 하는데 블론디는 밴드 이름이다. 보컬은 데비 해리. 자미로콰이가 그룹명인 줄 모르고 보컬 제이 케이를 자미로콰이로 부르는 것과 비슷하다고 해야 하나.

  'Call Me'는 빌보드 차트에서 6주 연속 1위를 차지했으며 2004년 롤링스톤즈가 뽑은 최고의 노래 500곡에 포함되는 든 블론디의 대표곡 중 하나다.

Color me your color, baby

Color me your car

Color me your color, darling

I know who you are

Come up off your color chart

I know where you're comin' from

네 색으로 날 칠해 줘

네 차로 날 칠해 줘

네 색으로 날 칠해 줘

난 네가 누군지 알아

네 색표에서 나와

어디 출신인지 난 알아

Call me (call me) on the line

Call me, call me any, anytime

Call me (call me) my love

You can call me any day or night

Call me

전화로 날 불러

언제 어디든 날 불러

날 불러, 내 사랑

낮이든 밤이든 날 불러

Cover me with kisses, baby

Cover me with love

Roll me in designer sheets

I'll never get enough

Emotions come, I don't know why

Cover up love's alibi

키스로 날 뒤덮어 줘

사랑으로 날 덮어 줘

시트로 날 말아 줘

그래도 난 부족해

왠지는 몰라도 감정이 다가와

사랑의 알리바이로 감싸 줘

Call me (call me) on the line

Call me, call me any, anytime

Call me (call me) oh love

When you're ready we can share the wine

Call me

전화로 날 불러

언제 어디든 날 불러

내 사랑, 날 불러

와인을 나눌 준비가 되면

날 불러

He speaks the languages of love

Amore, chiamami, chiamami

Appelle-moi mon cherie, appelle-moi

Anytime, anyplace, anywhere, any way

Anytime, anyplace, anywhere, any day-ay

그는 사랑의 언어로 말해

사랑해, 전화해, 전화해 (이탈리아어)

전화해 내 사랑, 전화해 (프랑스어)

언제든 어디든 어느 곳이든 어떤 식이든

언제든 어디든 어느 곳이든 어느 날이든