벌써 날씨가 덥습니다. 5월도 이 정도인데, 8월은 상상도 하기 싫네요. 그러나 빨리 여름이 지나가고 닥터후가 찾아왔으면 합니다.

휴 그랜트, 닥터가 되지 못한 속사정

사진출처:Julien Rath (https://www.flickr.com/photos/julienrath)

  러셀 T 데이비스는 닥터후를 부활시키며 휴 그랜트에게 닥터 역을 제시했습니다. 결국 크리스토퍼 에클스턴이 9대 닥터 배역을 차지했죠. 휴 그랜트가 될 뻔했다는 이야기는 팬들 사이에 알음알음 알려졌는데, 이번에 자세한 사정이 드러났습니다.

  러셀 T 데이비스는 최근 <A Very English Scandal>이라는 드라마에 참여했습니다. 그 기회에 주연을 맡은 휴 그랜트에게 이 사실을 물어봤더니, 전혀 모른다고 답했다는군요. 알고 보니 에이전트 레벨에서 거절당한 모양입니다. 휴 그랜트 본인도 '나한테 제안이 왔다는 소문을 들었지만, 나는 전혀 아는 바가 없었다.'고 답했다 합니다.

  크리스토퍼 에클스턴도 훌륭한 배우지만, 휴 그랜트가 9대 닥터를 맡았으면 어땠을지 궁금합니다.

닥터후를 녹음한 주역이 세상을 떠나다

  옛날 닥터후 에피소드 중엔 녹화본을 잃어버린 에피소드가 한둘이 아닙니다. 이들을 사라진 에피소드(Missing episodes)라고 합니다. 옛날 닥터 후는 여러 에피소드가 한 스토리, 즉 시리얼Serial을 구성했습니다. 이중 사라진 에피소드는 97편, 에피소드 전편이 사라진 시리얼은 10편에 달합니다.

  지금이야 손바닥만 한 드라이브에 저장하지만, 옛날에는 큼지막하고 비싼 녹화 장치에 에피소드를 저장했습니다. 그 당시엔 재방송이라는 개념이 희귀했고, 비디오도 없으니 드라마 판매라는 것도 상상하기 어려웠죠. 결국 BBC는 공간을 차지한다는 이유로 에피소드들을 버리거나, 다른 녹화본을 덧씌웠습니다.

  지금도 BBC와 팬덤은 잃어버린 닥터후 에피소드를 찾고 있고, 일부는 찾아냈습니다. 수집가한테 문의하고 전세계를 뒤졌죠. 실제 <The Tomb of the Cyberman>은 홍콩에서 찾아냈습니다. 일부 장면을 발췌한 다른 프로그램에서 다시 역수입하거나, 외국 방송국에서 검열하면서 잘라낸 필름을 얻어내거나 심지어 회상 장면에서 재등장하는 장면이라도 긁어 모았습니다.

  일부 에피소드는 BBC가 애니메이션으로 재구성했습니다. 이때 녹음본이 큰 역할을 했죠. 당시 일부 팬들이 텔레비전 소리를 녹음했는데, 이마저도 없었으면 지금 우리는 그 에피소드를 아무 것도 모를 뻔했습니다.

  에피소드를 녹음한 사람 중 하나가 바로 그레이엄 스트롱입니다. 당시 전자기기에 관심이 많던 그레이엄 스트롱은 닥터후를 시청하면서 텔레비전 사운드를 녹음했습니다. 나중에는 지식을 활용해 텔레비전 음성 신호를 곧장 녹음기에 연결해 녹음했고, 그 덕분에 아주 깔끔한 소리를 얻었습니다. 심지어 BBC가 보관하던 에피소드보다 더 깔끔한 녹음도 있었습니다.

  그레이엄 스트롱이 만든 녹음본은 BBC가 사라진 에피소드를 애니메이션으로 만들 때 쓰기도 했고, 옛날 에피소드에서 소리만 스트롱의 녹음본으로 바꾸어 DVD를 출시하기도 했습니다. 가히 닥터후 팬의 구세주라고 할 수 있는 그레이엄 스트롱은 최근 69세로 세상을 떠났다고 합니다. 명복을 빕니다.

* 빅 피니시 오디오를 듣다.

  이번 주부터 생긴 코너입니다. 최근 꽁돈이 생겨 빅 피니시에 들어가 닥터후 오디오 드라마를 샀습니다. 한 주에 한 편씩 감상문을 작성해보겠습니다. 물론 돈이 부족하면 못 살 수도 있고요.

  오늘 얘기할 작품은 2001년 나온 <Colditz>입니다. 7대 닥터와 컴패니언 에이스가 주인공이고 캐릭터를 TV 연기한 실베스터 맥코이와 소피 알드레드가 녹음했습니다. 나치 패망 직전이던 1944년, 닥터와 에이스는 나치군이 주둔한 콜디츠 성에 도착해 붙잡힙니다. 그 와중에 미스터리한 여성 '클라인'은 마치 닥터와 타디스의 존재를 아는 듯 하는데, 과연 닥터와 에이스는 성을 탈출하고 클라인의 음모도 물리칠 수 있을까요?

  많고 많은 빅 피니시 작품 중 이걸 구매한 이유는 두 가지입니다. 첫째는 7대 닥터 작품을 한 번 들어보고 싶은 마음입니다. 둘째는 다름이 아니라 데이비드 테넌트입니다. 10대 닥터를 연기한 데이비드 테넌트가 이 오디오 드라마에 등장합니다. 닥터를 맡기 전 테넌트가 풋풋한(?) 목소리와 어색한(?) 독일 억양으로 연기하는 나치 장교를 들으면 손발이 오그라듭니다.

  부족한 영어로 들어본 결과, 스토리는 나쁘지 않습니다. 다만 2001년에 나와서 그런지 음질이 조오금 부족합니다. 특히 좁은 공간에서 두 사람이 대화하는 장면은 목소리가 울려서 듣기가 힘듭니다. 이런 것까지 구현할 필요는 전혀 없는데 말이죠.

  <Colditz>는 빅 피니시에서 2.99달러에 구매 가능합니다.(이러니까 무슨 판매원 같기도 하고...)

  오랜만입니다. 전달할 소식이 없었…다고 말하기엔 제가 게을렀습니다. 블로그에 들르신 분은 아시다시피 엑셀 관련 게시물만 잔뜩 올렸네요. 그동안 시즌 11 소식과 루머가 조금씩 나왔는데, 이건 모아서 한 번에 전해 드리려 합니다.

뉴 닥터후 타겟 소설 출간.

  소설이 드라마나 영화로 재탄생하는 건 흔하지만, 그 반대는 생각보다 떠올리기 어렵습니다. 그러나 서양에선 여러 할리우드 영화를 소설로 옮기기도 합니다. 소설은 영상과 다른 맛이 있고, 영상에서 설명하지 못한 속사정이나 설정 등을 알려줘서 팬들도 좋아합니다.

  닥터후도 예외는 아니라서, 실제 방영분을 소설로 옮기기도 합니다. 그중 제일 유명한 것이 타겟 출판사에서 내놓는 소설입니다.

  89년 종영 이전 닥터후, 일명 ‘올닥’ 에피소드들은 대부분 타겟 소설로 재탄생했지만 2005년 부활 이후엔 나오지 않았는데, 최근 ‘뉴닥’을 다룬 타겟 소설 네 권이 새로 출판되었습니다.

  네 권은 각각, Rose(시즌1 1화), Christmas Invasion(2005년 크리스마스 스페셜), The Day of the Doctor(50주년 스페셜), Twice Upon a Time(2017년 크리스마스 스페셜)입니다. 이중 Rose와 The Day of the Doctor는 에피소드 작가인 러셀 T 데이비스와 스티븐 모팻이 직접 집필했습니다.

  벌써 책을 사서 읽은 독자들이 말하길, 드라마에서 말하지 못한 갖가지 이야기와 유머가 있다고 합니다. 영어와 해외배송의 압박을 견디실 수 있는 분이라면 추천해 드립니다.

박사 하나와 마스터 넷.

  여기서 박사는 닥터가 아니라 리버 송입니다. 빅 피니시는 리버 송 이야기를 주기적으로 내고 있고, 배우 알렉스 킹스턴도 출연합니다. 올해에 나올 ‘다이어리 오브 리버 송’에서는 4대 닥터도 나온다고 합니다.

  그런데 내년 리버 송은 무려 마스터를 네 명이나 만난다고 합니다. 첫째는 제프리 비버가 맡은 일그러진(?) 마스터, 둘째는 데렉 자코비 경이 맡은 전쟁 마스터입니다. 이 둘은 이전부터 빅 피니시에서 마스터를 연기했죠.

  셋째는 96년 미국 TV스페셜에 나온 마스터입니다. 배우 에릭 로버츠가 맡았죠. 다크 나이트에서 마피아 보스라고 하면 아실 겁니다. 넷째는 작년 시즌 10까지 출연한, 미셸 고메즈가 연기한 미시입니다.

  네 마스터 중 96년 마스터와 미시가 등장하는 것이 팬에게는 희소식일 겁니다. 에릭 로버츠는 22년 만에 마스터로 돌아와서 신기하고, 미셸 고메즈는 1년 만에 돌아와서 신기하네요. 사실 미셸 고메즈는 미시를 연기하기 전에 빅 피니시에 참가한 전력이 있죠.

보너스. 새 로고 강점기?

  올해 초 BBC는 새 닥터후 로고를 발표했습니다. 이글거리는 색이 인상적이죠.

  새 로고가 나오고 닥터후 공식 트위터나 유튜브도 로고를 바꿨는데, 빅 피니시 표지와 심지어 4대 닥터 블루레이 표지에도 같은 로고가 들어갔습니다. 물론 닥터후가 닥터후 로고를 넣는 것이 잘못은 아닙니다만, 살짝 거부반응도 있는 듯합니다. ‘예전 빅 피니시 닥터후 로고가 좋았는데.’ ‘4대 닥터 블루레이는 옛날 로고를 넣어야 하는 것 아닌가?’.

  혹자는 BBC가 관련 회사에 새 로고 사용을 강요하지는 않았나 추측하기도 합니다. 그 점이 홍보에는 더 유리하겠죠. 닥터후가 워낙 오래된 드라마고 로고도 여러 가지여서 이런 문제도 생기는군요.